Books and Good Reading. 

Michael Saunders, author of 'Ela' - the humourous and sometimes bewitching story of the early stages of their move from England - together with his wife Pauline, to the north-western Crete village of Afrata, here presents us with a compendium of short stories about life after their eventual break with the UK.  Links severed, they do battle with the realities of living in a Cretan mountain village.  Realities which Mike and Pauline attack in the traditions reminiscent of the TV series 'The Good Life'. Grow your own - chickens to pigs, to sheep, to vegetables....

'Ela' was a nice story - some beautiful reminiscences, some really funny happenings...  Has Mike Saunders succeeded with this, his second book about life in Afrata?  Read Ann Lisney's review below to find out what she thinks....

Title: Everday Life in the Village: Author: Michael Saunders.
ISBN 960-86395-8-1 Publisher: Athens News/2005. 
Web Link: www.athensnews.gr 
Price: 9 Euros. 
Source: Book Sellers/Publisher.          

Everyday life in the village:  The Review.

Michael Saunders is an Englishman who moved to Crete some years ago with his wife, and now lives not two stones’ throw away from our own Webmaster on the Rodopos peninsular. He writes a weekly column for the English-language paper Athens News and a selection of those articles make up this book, also published by the newspaper.

This new book fits neatly into the ‘veni, vidi, vici’ genre, but I do have some reservations about it.

I enjoyed Michael Saunders’ book, ‘Ela’, which portrayed the Cretans as dignified people – some good, some bad – with normal human foibles, who usually extend hospitality and warmth to the strangers who choose to live amongst them. My major criticism of this book is that the locals appear here as caricatures – and the illustrations contribute to the suggestion that the author is a sensible and decent chap tussling with a load of rural mischievous half-wits.  As a former journalist, I can understand the temptation to write amusing copy to meet a newspaper deadline, certain in the knowledge that your fellow villagers are unlikely to be reading an English-language newspaper published in Athens. I have to say that my sympathies lay with the locals in a number of instances – like the occasion when Michael decided to lop branches off someone else’s olive tree just so he could park his car underneath!

But some of the stories are very amusing and entertaining. The arrival of their furniture container from England struck a horribly familiar chord, including the customs declaration about it containing no guns or drugs …and the arrival of one huge container in a tiny village with no reversing space certainly brings out the neighbours!

I laughed out loud at the tale of Michael and his wife digging dried pig and sheep manure into their vegetable plot by the light of the moon, and then watering it in so their neighbours did not know they had used both. They had to pay the penalty of living with a foul smell, but produced a bumper crop of vegetables. And a surplus of eggs from their chickens, too, as Pauline, Michael’s wife,  invests in an incubator which produces more chicks every three weeks – until they start falling prey to a mystery nocturnal predator. All sorts of tricks are tried to outwit this beastie – the luritha – to no avail, until someone comes up with the brilliantly simple suggestion of leaving a light on in the chicken coop.

Here on Crete, a traffic cone is quite a rare find. And now I can reveal why this is – Michael Saunders has been using them for immobilising his chickens while he wields his axe! Ingenious, or what?

Turning animals that have become family friends into lumps of meat for the freezer provides material for some good stories, with blood, guts and cleavers aplenty. There is also a fair amount of hilarity and gore as Michael helps sew up a piglet with a gaping wound and Pauline turns into the equivalent of ‘barefoot vet’, dealing with a prolapsed sheep by swathing its back end in curtain lining!

I offer Pauline sincere homage for trying to explain to a Cretan butcher about beef suet for making mincemeat. I quail at the prospect and we have to forgo the Christmas mince pies again this year because of my cowardice!

Reviewer.
Ann Lisney.

CVNEWS BACK BOOKSHELF HOME NEXT